Bilingualism and Music Education: A Turkish-German Perspective

51iIJ3I2QsL.jpg

So happy to share that my PhD thesis became a book and it is out now! Links below!

Mutlulukla sunarım, doktora tezim kitap oldu, huzurlarınıza çıktı! Sipariş etmek isteyenler için birkaç bağlantı bırakıyorum buraya.

Amazon: https://amzn.to/2TNxR0n
Google Books: https://bit.ly/2BzSEgH
Hugendubel: https://bit.ly/2TNVvK4
Thalia: https://bit.ly/2ReW8dT
Amazon (US): https://amzn.to/2zrc2ev

Orff-Schulwerk Heute

IMG_4544 2.jpg

I wrote about music and multilingualism for the Summer issue of Orff-Schulwerk Heute, published by Mozarteum/Orff Institute. It’s out now! 🌸 http://www.orff-schulwerk-forum-salzburg.org/deutsch/orff_schulwerk_informationen/hefte.html

Mozarteum-Orff Enstitüsü tarafından çıkarılan Orff-Schulwerk Heute dergisinin Yaz sayısı için müzik ve çokdillilik ile ilgili bir yazı yazdım. Bayilerinizden ısrarla 🌸 http://www.orff-schulwerk-forum-salzburg.org/deutsch/orff_schulwerk_informationen/hefte.html

The Kyiv Pride Diary

IMG_4389.jpg

Last week I went to Kyiv to support the LGBTQ.Pride. I wrote about my experiences for Munich Kyiv Queer. You can read it here: https://munichkyivqueer.org/10400/kyivpride-2018-kyivpride-diary/

Geçtiğimiz hafta Onur Yürüyüşünü desteklemek için Kyiv’e gittim.  Deneyimlerimi Munich Kyiv Queer sayfası için yazdım. Buradan okuyabilirsiniz. https://munichkyivqueer.org/10400/kyivpride-2018-kyivpride-diary/

Lied im Kontext is out!

515swgHoKxL

Lied im Kontext is out (with my little contribution in it)! In 10 chapters, 100 authentic folk songs of different themes, including love songs, ballads and dance music, are examined. In addition to the notes and lyrics, the book contains songs’ stories, German translations, and texts on historical and sociological backgrounds. A great resource for teachers, students, parents, music lovers and everyone who is interested in different cultures and languages! It can be ordered here or here

Benim de küçük bir katkımın olduğu, Almanya’daki okullarda okutulmak için yazılmış Lied im Kontext kitabı çıktı! İçinde 100 tane farklı ülkelerden seçilmiş halk şarkısına, hikayeleri, sosyolojik analizleri, notaları ve Almanca çevirileri ile yer verilmiş. Öğretmenler, öğrenciler, veliler ve tüm müzik tutkunları için harika bir kaynak. Kitabı edinmek isteyenler buradan veya buradan sipariş verilebilirler.

Article in Veg&Nature Magazine

img_0609

The new issue of the Turkish vegan and vegetarian maganize Veg & Nature Dergi is out! It includes an article from me as well. I scrutinised some musicians who are active in animal rights scene, such as Moby, Prince and Özlem Tekin.

Benim de içinde bir yazımın bulunduğu Veg & Nature dergisinin yeni sayısı çıktı! Hayvan hakları ile çalışmalar yapan müzisyenlerden bahsettim. Migros’lar, D&R’lar, MahatmaCafe&Restoran veya Vegan Dükkan‘dan temin edebilirsiniz