#standwithukraine

☮️#NewAlbum #YeniAlbüm #StandWithUkraine🎵🕊💐

🕊
Dear friends, 

As you know, Russia attacked Ukraine on 24 February and there has been a war ever since. These are terrible times and it makes me unhappy, sad and hopeless. My saviour is music, as always. Today I want to share this special record with you, named #standwithukraine. It is a collection of my songs produced with my dear friend and artist @stas.enso from Ukraine. You can buy it on https://sezgininceel.bandcamp.com/album/standwithukraine and there is no minimum or maximum you can pay. All proceeds go to @munichkyivqueer, an organisation that raises money for queer refugees. 

Please share, donate and help. Time for solidarity. 
Thank you very much! 

Sezgin 

🕊
Liebe Freunde, 

Wie ihr wisst, hat Russland am 24. Februar die Ukraine angegriffen und seitdem herrscht Krieg. Es sind schreckliche Zeiten, und das macht mich unglücklich, traurig und hoffnungslos. Mein Retter ist die Musik, wie immer. Heute möchte ich diese besondere Platte mit euch teilen, sie heißt #standwithukraine. Es ist eine Sammlung meiner Lieder, die ich mit meinem lieben Freund und Künstler @stas.enso aus der Ukraine produziert habe. Ihr könnt es auf https://sezgininceel.bandcamp.com/album/standwithukraine kaufen und es gibt keinen Mindest- oder Höchstbetrag, den ihr zahlen müsst. Alle Erlöse gehen an @munichkyivqueer, eine Organisation, die Geld für queere Flüchtlinge sammelt. 

Bitte teilen, spenden und helfen. Zeit für Solidarität. 
Herzlichen Dank! 

🕊
Sevgili arkadaşlar, 

Bildiğiniz gibi Rusya 24 Şubat’ta Ukrayna’ya saldırdı ve o zamandan beri ülkede bir savaş var. Çok zor dönemlerden geçiyoruz ve tüm olanlar beni mutsuz, üzgün ve umutsuz yapıyor. Kurtarıcım yine her zamanki gibi müzik. Bugün Ukrayna’dan sevgili arkadaşım ve sanatçı @stas.enso ile yaptığım şarkılardan oluşan bir derleme albümü sizlerle paylaşmak istiyorum. İsmi #standwithukraine. https://sezgininceel.bandcamp.com/album/standwithukraine üzerinden istediğiniz fiyatı ödeyerek bu albümü satın alabilirsiniz. Tüm gelir, queer mülteciler için para toplayan Munich Kyiv Queer organizasyonuna gidecek. 

Lütfen paylaşın, bağış yapın ve yardım edin. Dayanışma zamanı. 
Çok teşekkürler! 

Sezgin 

Cover art: Nina Dzyvulska @nina_dzyvulska

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: